Казанлък Инфо - новини и видео в .:www.kazanlak-bg.info:.

Представиха Чудомир на гръцки и турски в Казанлък

 Казанлък. „Не съм от тях” – сборник с разкази от Чудомир на гръцки език в превод на Димитриос Зисиадис и „Американска леща” - сборник от Чудомирови разкази на турски език в превод на доц. Хюсеин Мевсим бяха представени в Казанлък, предаде кореспондент на радио “Фокус” – Велико Търново .

С двете премиери започнаха Чудомировите празници в града на розите днес, когато се навършват 119 години от рождението на големия български писател. Сборниците включват около 40 – 50 разказа на Чудомир, подбрани от преводачите Димитриос Зисиадис и доц. Хюсеин Мевсим. Очаква се следващата година, когато ще се честват 120 години от рождението на сатирика да бъдат направени три нови издания с преводи на румънски, хърватски и словенски езици. Идеята е творчеството на Чудомир да бъде събрано в 6 тома, като последният ще е за него като художник.Сборникът с разкази на турски език, както и изложбата „Нашенци” , ще бъдат представени на 23-ти април в Анкара, след това в Скопие, където ще бъдат представени разказите на Чудомир на македонски език с преводач Трайче Кръстевски. На 24-ти май изложбата „Нашенци” ще гостува в Атина, а на 22-ти септември – в Белград.

Деница ГЕОРГИЕВА | Радио "Фокус " - Велико Търново

 

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА РАБОТА ОТ:

Банер

www.jazzfestkz.eu

Виж!


ФИКСИНГ БНБ

ВРЕМЕТО

Банер

Търси на пазара:

от 21.02.2020


Автобусно разписание:



Виж


Какво не видяхте: